the 8 warmly furnished rooms feature tatami floors, futons and sitting areas, plus free wi fi, flat screens and minifridges. surrounded by forested mountains, and overlooking the azusa river, this tranquil hot spring inn is a 9 minute walk from sawatari bus terminal and 17 km from skiing at the mt. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. norikura snow resort. communal bathing facilities are provided at an onsen a bathhouse with natural hot spring water which has indoor and outdoor areas. parking and loaner snowshoes are complimentary. there's also a library and a garden. breakfast and dinner are served in private dining rooms (fee). upgraded rooms add open air, deep soaking tubs
Japanese (日本人)
乗鞍スノーリゾートのスキー場から 17 km。8 室の客室はぬくもりのある雰囲気。布団を備えた和室で応接スペースがある。無料 Wi Fi、薄型テレビ、ミニ冷蔵庫を完備。グレードの高い客室は露天風呂付き。駐車場とスノーシューのレンタルが無料。天然温泉の共同浴場（屋内と露天）、図書室、庭園あり。個室タイプのダイニング ルームで朝食と夕食を提供（有料）。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00. 緑豊かな山々に囲まれ、梓川を見渡す位置にある、静謐な温泉宿。沢渡バス停から徒歩 9 分、Mt.
Toyama Airport 2 hr 2
Shirahone Onsen (11 min)
Known for its milky-white water, this open-air hot spring features mountain scenery & fall leaves.
Nishiho Hut (2 hr 12)
Modest hostel on a hiking route, with simple shared & private rooms, plus dining & mountain views.
Blue Resort NORIKURA (26 min)
Hirayu Falls (24 min)
Towering, scenic waterfall offers year-round views, nearby trails & an annual winter festival.
Nishihotakadake (1 hr 6)
Picturesque mountain peak with panoramic views, scenic hiking trails & a popular ropeway.
Mount Hotaka (1 hr 9)
Various hiking routes lead to the summit of this famous 10,470-ft. mountain with alpine huts.
Shinhotaka Onsen (41 min)
Hot springs resort town with various lodgings, camping, dining, shops, souvenirs & nature hikes.
Mt. Kasumizawa (2 hr 58)
Craggy peak popular for trekking & climbing, with trails through pines & fields of wildflowers.
Kamikochi (2 min)
Forested national park in the Japanese Alps featuring hiking trails, lodging & picturesque views.
Karasawa Hutte (1 hr 9)
Pared-down quarters & a restaurant in a seasonal no-frills hostel surrounded by the Hida Mountains.
Norikura Kanko Hotel Yamayuri (25 min)
Simple rooms in an informal hot spring inn offering indoor & outdoor bathhouses, plus a restaurant.
Mount Yari (1 hr 18)
Soaring mountain peak known for its challenging trekking routes & striking panoramic views.
Taisho Pond (2 hr 47)
Surrounded by woods & mountains, this placid lake area features hiking, boating & scenic lookouts.
Okuhida Bear Park (27 min)
Small-scale enclosure with dozens of black bears, where visitors can throw food & take photos.
Mount Yake (20 min)
This famous mountain in the Hida range is an active volcano & offers hiking on one of its peaks.
