| ursprungliche beschreibungthis upscale hotel on a tree-lined street is a 5-minute walk from tiergarten s-bahn station, 2 km from zoo berlin and 4 km from the brandenburg gate. upgraded rooms have sitting areas and/or balconies. einige fugen kuchenzeilen hinzu. modern, streamlined rooms feature free minibars (non-alcoholic drinks), wi-fi, tablet computers and coffeemakers, as well as floor-to-ceiling windows. some add kitchenettes. moderne, stromlinienformige zimmer verfugen uber kostenlose minibars (alkoholfreie getranke), wlan, tablet-computer und kaffeemaschinen sowie raumhohe fenster. there's a chic asian restaurant and a communal kitchen. modernisierte zimmer verfugen uber sitzbereiche und / oder balkone. fruhstuck und parkplatze stehen zur verfugung. check-in: 15:00check-out: 12:00. es gibt ein schickes asiatisches restaurant und eine gemeinschaftskuche. breakfast and parking are available. aus dem englischen ubersetzt - dieses gehobene hotel in einer von baumen gesaumten strase liegt 5 gehminuten vom bahnhof tiergarten, 2 km vom zoo berlin und 4 km vom brandenburger tor entfernt
Flughafen Berlin Brandenburg (BER) 33 min
Museumsinsel (14 min)
Kleine Spreeinsel mit einem einzigartigen Ensemble von 5 weltbekannten Museen. Denkmal für die ermordeten Juden Europas (9 min)
Labyrinthartiges Holocaust-Mahnmal, bestehend aus 2.711 Stelen und einem unterirdischen Ausstellungsraum. East Side Gallery (20 min)
Graffiti-Kunstwerke von 118 Künstlern an der Berliner Mauer, in denen der Mauerfall zelebriert wird. Brandenburger Tor (10 min)
Restauriertes Tor und Wahrzeichen aus dem 18. Jh. mit 12 dorischen Säulen und der Statue der Siegesgöttin. Alexanderplatz (18 min)
Historischer, nach dem Krieg wieder aufgebauter Marktplatz mit modernen Gebäuden & 365 m hohem Fernsehturm. Zoologischer Garten Berlin (9 min)
Großer, artenreicher Zoo mit Tieren in natürlichen Lebensräumen, modernem Vogelhaus & täglichen Fütterungen. Pergamonmuseum (15 min)
Museumskomplex mit antiken römischen & griechischen Sammlungen sowie babylonischen & persischen Antiquitäten. Potsdamer Platz (9 min)
Historischer Platz, seit dem Mauerfall ein beliebtes Unterhaltungszentrum mit Restaurants und Geschäften. Gedenkstätte Berliner Mauer (16 min)
Gedenkstätte zur Berliner Mauer mit Originalstück der Mauer. Checkpoint Charlie (13 min)
Berühmter ehemaliger Grenzübergang zwischen Ost- und Westberlin mit weißem Kontrollhaus und Grenzlinie. Reichstagsgebäude (8 min)
Parlamentsgebäude im Stil der Neurenaissance mit einer Glaskuppel von Norman Foster und Panorama-Stadtblick. Siegessäule (16 min)
67 Meter hohe vergoldete Säule mit Aussichtsplattform, die an den Sieg im Deutsch-Dänischen Krieg erinnert. Schloss Charlottenburg (7 min)
Sommerpalast im Barockstil mit riesiger Gartenanlage & Zimmern mit Gemälden, Wandteppichen & Porzellan. Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche (9 min)
Restaurierte Ruine einer Kirche aus den 1890er-Jahren, die während des Kriegs zerstört wurde. Berliner Dom (15 min)
Majestätischer Dom aus dem 19. Jh. mit Königsgruft, einer Kuppel mit Aussicht & einer Orgel mit 7.000 Pfeifen. | 
