| le petit-dejeuner est servi tous les jours, moyennant un supplement. l'hotel possede un restaurant de fruits de mer confortable dote d'une terrasse et d'un bar. certaines beneficient d'une vue sur le port et/ou d'un canape-lit. des glaces et d'autres desserts sont proposes sur la terrasse en ete. meublees avec simplicite, les chambres sobres disposent d'une television a ecran plat et d'une salle de bain attenante. . situe face au port, a 12 minutes a pied de la plage de la tossen, cet hotel simple se trouve a 6 minutes de la gare de paimpol et a 2 km de l'abbaye de beauport, un edifice du xiiie siecle qui offre une vue sur la baie de paimpol
Aéroport de Saint-Malo-Dinard 1 h 23
Île de Bréhat (2 h 2)
Petite île accessible en ferry avec phares, plage, chapelle et falaises en granit rose. La Vapeur du Trieux (4 min)
Train à vapeur traversant la vallée de Trieux dans un cadre pittoresque, entre Paimpol et Pontrieux. Maison de l'Estuaire (15 min) Phare du Paon (2 h 33) Abbaye de Beauport (5 min)
Spectacles, expositions et manifestations culturelles dans un ensemble monastique conservé du 13e sur la baie. Milmarin (7 min) Chapelle de Kermaria an Iskuit (16 min) Les Jardins de Kerdalo (20 min) Tour De Kerroc'h (6 min) Plage Bonaparte (24 min) Sillon de Talbert (26 min) Île Saint-Riom (9 min) Domaine départemental de la Roche-Jagu (18 min)
Remarquable château gothique du XVe siècle avec vue panoramique sur fleuve et jardins paysagers luxuriants. Musée de la mer (2 min) | 
