| . . descripcion originalset within galapagos national park, this down-to-earth hotel is an 11-minute walk from la estacion beach along the pacific ocean, and 2 km from a bus station. breakfast is complimentary and served in a warm, casual dining room. las habitaciones familiares tienen capacidad para 4 o 5 personas. tambien hay una piscina al aire libre. el desayuno es gratuito y se sirve en un comedor informal y acogedor. . the 9 straightforward rooms feature flat-screen tvs. ver maslas 9 habitaciones sencillas cuentan con tv de pantalla plana. se ofrecen traslados al aeropuerto (de pago). traduccion del ingles - este hotel sencillo, ubicado en el parque nacional galapagos, se encuentra a 11 minutos a pie de la playa la estacion a lo largo del oceano pacifico y a 2 km de una estacion de autobuses. theres also an outdoor pool. family rooms sleep 4 to 5 people. . airport transfers are offered (surcharge)
Aeropuerto de l'İslas de Galápagos 1 h 16
Parque Nacional Galápagos (32 min)
Emblemático espacio protegido que abarca una reserva marina y un parque nacional con abundante fauna y flora. Playa El Garrapatero (40 min) Playa de la Estacion (12 min) Muelle de Los Pescadores (4 min) Camino a las grietas (5 min) Bahía Tortuga (14 min)
Bahía, llamada así por la presencia de grandes tortugas, con una playa protegida por su rica vida silvestre. Laguna las Ninfas (12 min) Centro de crianza Fausto Llerena (14 min) Playa los alemanes (13 min) El Chato - Giant Tortoise Reserve (33 min) El Chato Ranch - Giant Tortoise Reserve (8 min) Charles Darwin Research Station (14 min)
Centro de investigación con una gran colección de especímenes protegidos de la flora de las islas Galápagos. Bahía de la Academia (15 min) Galapagos Beach at Tortuga Bay (13 min) | 
