| otras comodidades incluyen un patio amueblado con volantes y una banera de hidromasaje cubierta. traduccion del ingles - este hotel sencillo, ubicado en un edificio de principios del siglo xx, se encuentra a 3 km de la plaza central de la independencia y a 4 km de la iglesia de san francisco. complimentary breakfast is served in a casual restaurant. other amenities include a frilly, furnished courtyard and an indoor hot tub. . algunas cuentan con balcones. el desayuno gratuito se sirve en un restaurante informal. . ver maslas habitaciones sencillas ofrecen wi-fi gratis, tv de pantalla plana y caja fuerte. modest rooms provide free wi-fi, flat-screen tvs and safes. . descripcion originalin an early 20th-century building, this unassuming hotel is 3 km from plaza de la independencia central square and 4 km from iglesia de san francisco. some feature balconies.
Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre 53 min
Volcán Pichincha (1 h 13)
Estratovolcán activo donde se puede hacer senderismo y escalada, con la telecabina TelefériQo a los pies. Iglesia de la Compañía de Jesús (13 min)
Famosa iglesia barroca, construida entre 1605 y 1765, con un interior decorado con tallas y pan de oro. Teleférico Quito (15 min)
Teleférico que lleva hasta la cima de la montaña para practicar senderismo o disfrutar de las vistas. Plaza Grande (10 min)
Grandiosa plaza en pleno casco antiguo de Quito, con zonas verdes, grandiosos edificios oficiales e iglesias monumentales. La Capilla del Hombre (12 min)
Museo que rinde homenaje a los latinoamericanos, con objetos y numerosas obras de arte de Oswaldo Guayasamín. Palacio de Carondelet (12 min)
Palacio de 1801 que es sede presidencial, alberga oficinas gubernamentales y tiene áreas abiertas al público. Museo de la Ciudad (13 min)
Museo pequeño en un hospital de 1565 con exhibiciones de la historia de Quito y un patio tranquilo. Basílica del Voto Nacional (8 min)
Monumental iglesia del siglo XIX con diseño de estilo neogótico y torres con vistas de la ciudad. Iglesia de San Francisco (13 min)
Monumental iglesia barroca con un espacio interior decorado con pinturas y esculturas elaboradas. Virgen del Panecillo (21 min)
Estatua alada de aluminio de la Virgen María, que se ubica sobre una colina y en un pedestal a 30 m de alto. Plaza de San Francisco (13 min) Parque La Carolina. (10 min)
Parque extenso que alberga un estanque con botes a pedales y zonas donde practicar ciclismo, fútbol y baloncesto. Catedral Metropolitana de Quito (12 min) Parque El Ejido (14 min)
Extenso parque con árboles, senderos, exposiciones de arte los fines de semana y puestos de comida y artesanía. El Panecillo (19 min)
Emblemática colina redondeada con una estatua de aluminio de 41 metros de la Virgen de Quito en la cima. | 
