family rooms add living areas and separate bedrooms. trstena train station is 8 km away. parking is complimentary. other amenities include a casual bar/restaurant and a country style pizzeria, as well as a garden, and meeting and event space for up to 110 people. check in time: 2:00 pmcheck out time: 10:00 am. breakfast is available for a fee. set in a tranquil village surrounded by hills, this relaxed hotel with a stone exterior is 3 km from ski center vitanova and 9 km from chocholowskie termy water park. the low key rooms, some with sloped ceilings, offer free wi fi, tvs and sitting areas, plus balconies
Slovak (Slovák)
Rodinné izby majú aj obývací priestor a oddelenú spálňu. Parkovanie je zdarma. Medzi ďalšie vybavenie patrí neformálna reštaurácia s barom, vidiecka pizzeria, priestory na konferencie aj podujatia s kapacitou až 110 osôb a nachádza sa tu tiež záhrada. Železničná stanica Trstená je vzdialená 8 km. Izby pre nenáročných (niektoré so šikmým stropom) ponúkajú bezplatné Wi‑Fi, televízor, kútik na sedenie a balkón. Tento uvoľnený hotel s kamenným exteriérom v malebnej dedine obklopenej kopcami sa nachádza 3 km od lyžiarskeho strediska SKI Vitanová a 9 km od vodného parku Chochołowskie Termy. Raňajky sú k dispozícii za poplatok. Čas príchodu: 14:00Čas odchodu: 10:00.
Poprad–Tatry Airport 1 hr 41
Polana Chochołowska (18 min)
Valley in the High Tatras with forests, limestone crags & meadows, plus shepherds' huts & chapels.
Spálená dolina (35 min)
Relaxed winter-sports resort with beginner & expert terrain, rentals & verdant summer hiking trails.
Villa Atma (33 min)
19th-century villa & former home of a lauded Polish composer, with temporary & permanent exhibits.
Chochołowska Baths (13 min)
Popular water park offering thermal pools, slides, spas & saunas, plus a gym & restaurant.
Kościeliska Valley (23 min)
Valley with a picturesque walking trail amid mountains & forest, plus areas for hiking.
The Tatra Museum in Zakopane (35 min)
Quaint 19th-century cultural museum with ethnological information, art & natural history exhibits.
Giewont (39 min)
Popular with hikers, this mountain massif in Tatra National Park features 3 peaks & marked trails.
The Great Krokiew (38 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators.
Jaskinia Mroźna (23 min)
Illuminated walkway crossing underground rivers, rock formations & caverns with a frostlike sheen.
Gubałówka (32 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area.
Zakopane - Harenda (37 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes.
Chochołowska Valley (28 min)
Hiking, biking & views are the main draws at this pastoral, high-elevation glacial plain.
Polana Szymoszkowa (32 min)
Large, rustic ski resort with hot springs, lodging, eateries, lessons & night riding.
Aqua Park Zakopane (38 min)
Modern & spacious all-weather waterpark with adventure tubes, a wild-river ride & waterfalls.
Orava (16 min)
Large reservoir for sightseeing cruises, lakefront walks & nature views in a tranquil setting.
