Czech (čeština)
K vybavení koupelen patří sprchový kout. Vybavení pokojů zahrnuje televizi. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Hotel má kvalitní zařízení a vybavení a hosté si mohou vybrat mnoho doplňkových služeb. Ke standardnímu vybavení většiny pokojů patří i terasa. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. V pokojích je obývací část a kuchyň. K vybavení patří snídaňový salónek.
Pardubice Airport 1 hr 39
Wielki Szyszak (20 min)
Soaring granite peak with rugged hiking & panoramas of verdant countryside from the summit.
Wang Church (1 hr 34)
12th-century church, constructed similarly to Viking longships & moved to this site in 1842.
Medvědín (18 min)
Mountain offering year-round activities such as hiking & skiing, plus a playground & bobsled track.
Chojnik Castle (1 hr 27)
Hiking trails lead to this restored, historic castle atop a hill, with a tavern & sweeping views.
Szrenica (2 hr 53)
Mountain offering scenic overlooks & chair lifts to the top, as well as trails for skiing.
Giant Mountains (15 min)
Rising to 5,259 feet, this scenic mountain range features ski resorts & trails for hiking & biking.
Špindlerův Mlýn Ski Resort (5 min)
Ski resort with slopes, snow parks, instruction & equipment rentals, plus bars, restaurants & shops.
Pancava Falls (44 min)
Tall, multi-tiered waterfall with hiking trails & views of the surrounding area from a lookout.
Śnieżne Kotły (32 min)
Geological landmark consisting of 2 post-glacial cauldrons with expansive valley views from the top.
Krkonoše National Park (31 min)
Mountainous national park & UNESCO-listed biosphere containing the Czech Republic's highest peak.
Mumlava Falls (1 hr 1)
Visitors can access this picturesque alpine river cascade by hiking along marked trails.
Zlaté návrší (1 hr 14)
Elbe Spring (46 min)
A popular hiking destination, this spring site, the source of the Elbe River, features public art.
Sněžka (1 hr 10)
Popular hiking spot on the border of Poland & the Czech Republic, the highest peak in the latter.
Karkonosze National Park (1 hr 49)
Large, wooded national park featuring hundreds of km of trails for hiking & mountain biking.
