| auserdem gibt es einen fahrradverleih. die zimmer mit gehobener ausstattung verfugen uber exklusive, individuell gestaltete betten, eine holzbalkendecke und/oder einen blick auf den marktplatz. die suiten bieten ein dekor mit brauerei-thematik und verfugen uber eine sitzecke sowie eine bierschankanlage. auserdem steht eine flasche hauseigenes bier bereit. 1 zimmer hat auserdem eine weitlaufige eigene terrasse. das exklusive hotel mit hauseigener brauerei direkt am belebten marktplatz liegt 4 gehminuten von der fahrstelle pirna und der elbe sowie 8 km vom renaissanceschloss pillnitz entfernt. die modernen, freundlich eingerichteten zimmer haben flachbild-tv und kostenloses wlan. das gemutliche restaurant verfugt uber eine terrasse auf dem marktplatz und eine hauseigene brauerei. . das fruhstucksbufett ist kostenlos
Flughafen Dresden 40 min
Frauenkirche Dresden (31 min)
Im 2. Weltkrieg zerstörte und 2005 erneut geweihte Barockkirche mit Führungen. Katholische Hofkirche (33 min)
Berühmtes von Gaetano Chiaveri im 18. Jh. entworfenes und nach dem Zweiten Weltkrieg restauriertes Bauwerk. Residenzschloss (32 min)
Wiederaufgebautes Schloss mit den Staatlichen Kunstsammlungen und berühmtem Innenhof mit Kuppeldach. Kulturlandschaft Dresdner Elbtal (29 min)
Historisches Tal, gesäumt von terrassierten Palästen, Parkanlagen und gepflegten Rasenflächen entlang der Elbe. Felsenburg Neurathen (33 min)
Ruine einer mittelalterlichen Steinburg auf der Spitze säulenförmiger Felsformationen. Semperoper Dresden (33 min)
Das ursprünglich 1841 errichtete Gebäude wurde 1869 nach einem Brand vom Originalarchitekten neu erbaut. Bastei (33 min)
Malerische, turmähnliche Felsspitzen in idyllischer Umgebung mit historischer Brücke und Wanderwegen. Festung Königstein (16 min)
Imposantes Festungsmuseum mit über 400-jähriger Geschichte & mehr als 50 einzelnen Gebäuden. Historisches Grünes Gewölbe (32 min)
Museum mit den Kabinettstücken des Dresdener Hofgoldschmieds Dinglinger und anderen wertvollen Objekten. Zwinger (33 min)
Barockgebäude mit Garten, Porzellansammlung und Ausstellungen zu historischen wissenschaftlichen Instrumenten. Lilienstein (27 min) Brühlsche Terrasse (30 min)
Am Fluss entlang führende Renaissanceterrasse mit herrlichem Ausblick, auch bekannt als Balkon Europas. Blaues Wunder (26 min)
Diese berühmte, in den 1890ern erbaute Auto-, Fußgänger- und Fahrradbrücke wird Blaues Wunder genannt. Gemäldegalerie Alte Meister (31 min)
Kunstmuseum mit 23 Sälen, in denen Werke alter Meister wie Raffael, Correggio und Vermeer ausgestellt werden. Schloss & Park Pillnitz (14 min)
Nach einem Feuer restauriertes Renaissanceschloss mit botanischem Palmenhaus & Museum für Kunsthandwerk. | 
