| other amenities include a bar and a lounge. outras comodidades incluem bar e lounge. the property also offers horseback riding lessons and trail rides. . traduzido do ingles - situada em uma colina com vista para o mar, esta hospedaria descontraida em uma fazenda de cavalos do seculo 17 fica a 1 km da praia do populo, a 5 km da plantacao de abacaxis a arruda e a 12 km do aeroporto joao paulo ii em ponta delgada. a propriedade tambem oferece aulas de equitacao e passeios em trilhas. a breakfast buffet is complimentary. os quartos simples dispoem de tv e banheiro integrado. the straightforward rooms feature tvs and en-suite bathrooms. descricao originalset on a hillside with ocean views, this relaxed guesthouse on a 17th-century horse farm is 1 km from praia do populo beach, 5 km from the pineapples a arruda plantation and 12 km from joao paulo ii airport in ponta delgada. o buffet de cafe da manha e cortesia
Aeroporto de Ponta Delgada João Paulo II 11 min
Miradouro da Grota do Inferno (36 min)
Caminho pedonal fotogénico com trilhos e vista deslumbrante para um enorme lago de cratera em Sete Cidades. Lagoa Empadadas (24 min) Lagoa das Sete Cidades (37 min)
Lagos de cratera rodeados por colinas verdejantes e conhecidos pelas suas águas verdes/azuis e vistas panorâmicas para a zona. Futurismo Azores Adventures™ (10 min) Lagoa do Canario (27 min) Vila Franca Islet (16 min) Lagoa do Congro (22 min) Gruta do Carvão (10 min)
Há tour guiados nesse longo sistema de tubos de lava com três seções e muitas estruturas geológicas. Museu Carlos Machado (10 min)
Museu em convento antigo com exposições ecléticas e artefatos históricos, arte e taxidermia. Lagoa do Fogo (19 min)
Lago na cratera do vulcão do Maciço Água de Pau, cercado por uma reserva natural e trilhas. Monumento Natural da Caldeira Velha (16 min)
Reserva natural famosa com cenários deslumbrantes, rica vegetação, cachoeira, fontes termais e duchas. Caldeira das Sete Cidades (44 min) Mercado da Graça (12 min) Portas da Cidade (9 min)
Portas famosas do século 18 com arcos enfeitados em uma praça pública charmosa e iluminada. Praia do Areal de Santa Bárbara (11 min) | 
