Amenities include a restaurant serving local cuisine, and a lounge with a fireplace, plus a game room and massage chairs. Cottages are also available and sleep up to 5. Off the 192 regional road surrounded by greenery and forests, this warm hotel is 5 km from Tateshinayamashoko Temple and 9 km from Mount Tateshina. Some rooms have tatami mats, futons and chabudai dining tables. Airy rooms with rustic wood paneling feature free Wi Fi and flat screen TVs, plus minifridges. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 11:00 AM. There's also a tennis court and an indoor soaking tub
Japanese (日本人)
森の中にある暖かみのあるホテル。県道 192 号線のそば。蓼科山聖光寺から 5 km、蓼科山から 9 km。素朴な木製の壁板が特徴の広々とした客室。無料の Wi Fi、薄型テレビ、ミニ冷蔵庫を完備。布団と座卓を備えた和室もある。コテージも利用可能（定員 5 名）。郷土料理を提供するレストラン、暖炉のあるラウンジ、ゲームルーム、マッサージ チェアがある。テニスコートと屋内浴場も併設。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
Shinshu-Matsumoto Airport 1 hr 8
御射鹿池 (18 min)
諏訪湖 (52 min)
レクリエーション スポットとしても知られる静かな湖。アニメや映画、コンピュータ ゲームに登場することから人気が高い。
天狗岳 (34 min)
白樺湖 (18 min)
Tateshina Lake (10 min)
車山高原SKYPARKスキー場 (22 min)
麦草峠 (25 min)
車山 (24 min)
女神湖 (20 min)
Kitayokodake (55 min.)
信濃國一之宮 諏訪大社 上社本宮 (35 min)
Shirakabako Royal Hill (19 min)
Small ski resort with kid-friendly beginner & intermediate terrain plus a hotel & a restaurant.
Mount Kirigamine (35 min)
蓼科山 (13 min)
