Japanese (日本人)
島原港フェリーターミナルから車で約2km、島原駅から徒歩6分、住宅街に位置するレトロな雰囲気の機能的なビジネスホテル。島原城まで徒歩6分、武家屋敷まで徒歩11分の距離にある。ブ ラウンカラーのライティングデスクを備え、控えめな内装を配した客室はシンプルで落ち着いた空間。ゆったりしたベッド1台の1人用客室（定員1～2人）を 中心に、ベッド2台の客室も提供する。全室に無料Wi Fi、フラットテレビ、冷蔵庫、洗浄機付きトイレを完備。城を眺望する客室も揃える他、畳間＋ベッ ド2台のゆったりした和洋スタイルの客室（最大定員4人）も用意する。未就学児の添い寝は無料で、禁煙室あり。気さくな雰囲気の食事会場で和洋朝食バイキングを提供する（朝食付きプランあり）。PCコーナーとフットマッサージ機を併設し、有料の駐車場を完備。チェックイン時刻: 16:00チェックアウト時刻: 10:00.
Fukuoka Airport 2 hr 33
Shimeiso Spring Water Garden (7 min.)
Mt. Unzen Disaster Museum (13 min)
Shimabarafunatsu Station (5 min)
Unzen-Amakusa National Park (37 min)
Expansive national park encompassing an active volcano the Amakusa archipelago & visitor centers.
Unzen Onsen (34 min)
Small town with dozens of traditional inns & natural hot springs plus a Buddhist temple.
Unzen Nita Pass (41 min)
Hyakkadai Park (16 min)
Reiky k entaiikukan Station (12 min)
City Of Swimming Carp (6 min.)
Shimabarak Station (5 min)
Fukudaya (35 min)
Cozy quarters in a polished hot spring hotel offering an elegant lobby lounge & a grill restaurant.
Samurai Houses (10 min.)
Mie Station (8 min)
Unzen Hell (34 min)
Unzen Ropeway (41 min)
Mount Unzen (25 min)
Active volcano part of the Unzen Amakusa National Park with hiking routes & hot springs.
Obama Onsen (53 min)
Popular sprawling hot spring foot baths overlooking the sea with nearby access to steamed foods.
