understated rooms (no baths or showers) feature flat screens, minifridges, teamaking facilities, and forest and stream views. some have tatami floors, futons and/or chabudai dining tables. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. massage services are available. upgraded rooms come with baths. parking is free, as are breakfast and dinner served in an unfussy dining room. an onsen, a bathhouse with natural hot spring water, offers indoor and outdoor areas with views of the forest. set among forested hills alongside a stream, this informal hot spring inn in the hida mountains is 5 km from national route 158 and 14 km from taisho ike, a lake with views of mount hotakadake
Japanese (日本人)
長野自動車道・松本ICから約38km、松本電鉄・新島々駅から車で約26km、山中に佇む素朴な温泉旅館。レトロな雰囲気のフロントを併設し、白骨温泉の噴湯丘と球状石灰石まで車で約1kmの距離にある。障 子戸で区切った広縁を配した客室は、壁一面の窓から渓流沿いの自然を望み温かみある落ち着いた空間。座卓と座椅子を備えた昔ながらの和室（定員4人）を提 供する。全室にテレビ、冷蔵庫、温水洗浄トイレを完備。シンプルモダンにアップデートした客室には、バスルームを加えたそれぞれ異なる間取りの和室や、 ベッド2台を備えた和モダンな趣の客室を揃える。禁煙ルーム完備。景色を眺望する食事処でブランド牛など旬の地元食材を中心とした会席料理や和朝食を提供する（食事付きプランあり）。源泉掛け流しの男女別露天風呂や檜の大浴場を併設し（炭酸水素塩泉）、マッサージも提供する。無料駐車場あり。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Toyama Airport 2 hr 7
Taisho Pond (3 hr 19)
Surrounded by woods & mountains, this placid lake area features hiking, boating & scenic lookouts.
Sanbon Falls (33 min)
A meandering path through the woods leads to this cascade, consisting of 3 adjacent falls.
Mount Yake (25 min)
This famous mountain in the Hida range is an active volcano & offers hiking on one of its peaks.
Mt. Kasumizawa (3 hr 30)
Craggy peak popular for trekking & climbing, with trails through pines & fields of wildflowers.
釜トンネル (19 min)
Long, steep tunnel leading to the rivers & peaks of the Kamikochi natural area in the Japanese Alps.
Shinhotaka Onsen (46 min)
Hot springs resort town with various lodgings, camping, dining, shops, souvenirs & nature hikes.
Karasawa Hutte (1 hr 13)
Pared-down quarters & a restaurant in a seasonal no-frills hostel surrounded by the Hida Mountains.
Kamikochi (10 min)
Forested national park in the Japanese Alps featuring hiking trails, lodging & picturesque views.
Shirahone Onsen (4 min)
Known for its milky-white water, this open-air hot spring features mountain scenery & fall leaves.
Mount Hotaka (1 hr 13)
Various hiking routes lead to the summit of this famous 10,470-ft. mountain with alpine huts.
Hirayu Falls (29 min)
Towering, scenic waterfall offers year-round views, nearby trails & an annual winter festival.
Nishihotakadake (1 hr 11)
Picturesque mountain peak with panoramic views, scenic hiking trails & a popular ropeway.
Blue Resort NORIKURA (22 min)
Okuhida Bear Park (32 min)
Small-scale enclosure with dozens of black bears, where visitors can throw food & take photos.
Norikura Kanko Hotel Yamayuri (21 min)
Simple rooms in an informal hot spring inn offering indoor & outdoor bathhouses, plus a restaurant.
