rooms with tatami floors, futons and traditional short legged tables are also available. complimentary japanese breakfast is served in a warm restaurant, also offering other meals. lockers are available. kids age 1 and under stay free. theres no lift. simple rooms with mountain views offer flat screen tvs, dining areas and shared bathrooms. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. this casual, mountainside hot spring hotel is 4 km from hakuba oike railway station and 2 km from tsugaike nature park. theres a hot spring bath, and a cozy lounge
Japanese (日本人)
格式ばらない山間の温泉ホテル。白馬大池駅から 4 km、栂池自然園から 2 km。山の景色を楽しめるシンプルな客室に、薄型テレビ、ダイニング エリアを完備。浴場は共用。布団と座卓を備えた和室も選べる。1 歳以下の子供は宿泊料無料。温かみのあるダイニング ルームで和食の朝食を提供。夕食の提供もあり。温泉の大浴場と居心地の良いラウンジを利用可能。ロッカーあり。エレベーターなし。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Toyama Airport 2 hr 8
Hakuba Goryu Snow Resort (22 min)
Ski & snowboard resort with slopes for all levels, plus numerous restaurants & cafes.
Hakuba 47 Winter Sports Park (19 min)
Ski & snowboard resort with slopes for all levels alongside an array of restaurants & cafes.
Tsugaike Kogen Ski Resort (7 min)
This family-focused ski/snowboarding mountain offers beginner & advanced trails & gondola rides.
Tsugaike Natural Garden (53 min)
Autumn leaf color, mountaineering, park, and nature
Hakuba Norikura Onsen Ski Resort (4 min)
This ski resort offers varied terrain, plus a rental shop, restaurants & a hotel with a hot spring.
栂池高原 (8 min)
Mountaineering, autumn leaf color, skiing, mountain, and ski resort
Mt. Norikura (53 min)
Rocky, volcanic mountain topping 3,000 meters, with steep hiking trails & backcountry skiing.
Sarukuwaso (25 min)
Mountaineering and mountain
Mt. Karamatsu (33 min)
Towering mountain offering hiking & climbing, plus panoramic views of nearby peaks.
Mt. Korenge (33 min)
Hiking on a vast, craggy mountain covered in shrubs, with panoramas over peaks & the Sea of Japan.
Mount Shirouma (33 min)
9,620-ft. high mountain featuring steep trails, year-round snow & lush greenery in summertime.
Hakuba Happo-One Snow Resort (18 min)
Enduring ski area & 1998 Winter Olympics site, with trails of varying levels & international dining.
Hakuba Iwatake Ski Field (9 min)
Alpine ski resort with 26 slopes for skiing, snowboarding, snowshoeing & cross-country, with lifts.
Togakushi-Jinja (1 hr 17)
Shinto site consisting of 5 shrines, with paths lined by soaring Japanese cedar trees.
Hakuba Cortina Ski Resort (10 min)
Bustling ski resort known for its tree runs, scenic backcountry areas & varying slope levels.
