| dieses schlichte hotel ist 3 gehminuten vom neuen teich und 15 gehminuten vom bahnhof schmalkalden sowie 2 km vom schloss wilhelmsburg entfernt. die mahlzeiten werden in einem eleganten restaurant serviert, das uber 3 speiseraume und eine terrasse verfugt. die gemutlichen zimmer im landlichen stil bieten kostenloses wlan und einen flachbildfernseher sowie teilweise eine sitzecke. zimmerservice steht zur verfugung. check-in: 15:00check-out: 12:00. die parkplatze und das fruhstuck sind im preis inbegriffen. auserdem gibt es eine bar und eine kegelbahn
Flughafen Erfurt Weimar 1 h 3
Inselsberg-Funpark (28 min) Zwergen-Park Trusetal (17 min) Dolmar (40 min) Bergsee Ebertswiese (17 min) Schloss & Park Altenstein (25 min)
Zweigeschossiges Neorenaissanceschloss mit Gartenanlage aus dem 19. Jahrhundert, Wasserfall und Naturhöhle. Ruppberg (31 min) Marienglashöhle Friedrichroda (40 min) Altensteiner Höhle (22 min) Großer Inselsberg (33 min)
Wandergebiet und Berg mit einem Aussichtsturm mit Fernsicht sowie zwanglosem Restaurant auf dem Gipfel. Museum Schloss Wilhelmsburg (5 min) Schloss Reinhardsbrunn (39 min) Park Altenstein (25 min) Rennsteiggarten Oberhof (43 min)
Öffentlicher botanischer Garten mit gut befestigten Wegen und Aussichtspunkten in ruhiger Alpenumgebung. Erlebnispark Meeresaquarium GmbH (28 min)
Großes Aquarium mit einer Vielfalt an Meerestieren von Hammerhaien bis zu Seeanemonen. Trusetaler Wasserfall (17 min)
Künstlicher Wasserfall mit schönem Blick von der Spitze, die über eine steile Treppe zu erreichen ist. | 
