Adjacent to the Sakudaira train station, this streamlined hotel is 2 km from the futuristic Saku Children's Science Dome museum and 8 km from the landmark, 16th century Komoro Castle. There's also a coin operated laundry. Laid back rooms offer free Wi Fi, flat screen TVs and minifridges, plus teamaking facilities. Massage treatments and limited parking are available for a surcharge. Complimentary breakfast is provided. There's a communal area with a microwave. Check in time: 4:00 PMCheck out time: 10:00 AM
Japanese (日本人)
上信越自動車道・佐久ICから車で約3km、佐久平駅から徒歩1分の駅前に建つ、カジュアルで定番のビジネスホテル。ビル造りの都会的な外観の同ホテルから佐久スキーガーデン パラダまで車で約6kmである。ラ イティングデスクとチェアを設置したコンパクトで機能的な2人用ベッド1台の客室（定員1〜2人）は、無料Wi Fi＆有線インターネット、冷暖房、テレ ビ、冷蔵庫、ズボンプレッサー、加湿器、温水洗浄トイレを完備する。庶民的な雰囲気のベッド2台の客室も用意。マッサージサービスを提供する他、禁煙ルー ムを設置する。さらに、アイロン、枕などの無料の貸出備品を揃え、小学6年生以下の子供の添い寝は無料である。無料の朝食サービスをロビー横のカジュアルな食事会場で提供する。コインランドリー、OAコーナーを設置。有料の駐車場を完備する。チェックイン時刻: 16:00チェックアウト時刻: 10:00.
Shinshu-Matsumoto Airport 1 hr 38
Komoro Castle (17 min.)
Ruins of a historic Edo-era castle rebuilt many times now with a zoo amusement park & a museum.
白糸の滝 (45 min.)
碓氷峠 (37 min.)
Hirahara Station (11 min)
石の教会 内村鑑三記念堂 (31 min.)
Kumoba Pond (34 min.)
Harunire Terrace (29 min.)
Onioshidashi Volcanic Park (46 min.)
Old Karuizawa Ginza Street (35 min.)
軽井沢レイクガーデン (35 min.)
旧三笠ホテル (38 min.)
軽井沢千住博美術館 (29 min.)
軽井沢高原教会 (31 min.)
Iwamurada Eki Mae (15 min)
Sakudaira Eki Mae (4 min)
軽井沢プリンスホテルスキー場 Karuizawa Princehotel Snow Resort (26 min.)
レッスン、ゲレンデ、モダンなホテルが揃うスキーリゾート。飲食店やアウトレット モールもある。
