the pared back, nonsmoking rooms come with wi fi, flat screen tvs and minifridges, plus tea and coffeemaking equipment. some have tatami floors and traditional short legged tables. covered parking is complimentary. set in an industrial area, this low key hotel is a 4 minute walk from hirosaki train station, and 3 km from the scenic hirosaki castle and its surrounding cherry trees. check in time: 4:00 pmcheck out time: 10:00 am. other amenities include a private bath (fee), coin operated laundry facilities and a manga lending library. breakfast is available for a surcharge
Japanese (日本人)
産業地域にある落ち着いた雰囲気のホテル。弘前駅から徒歩 4 分、桜の名所の弘前公園と弘前城から 3 km。簡素な客室（禁煙）に、Wi Fi、薄型テレビ、ミニ冷蔵庫、お茶セットを完備。座卓を備えた和室もある。屋根付き駐車場を無料で利用可能。貸切風呂（有料）、コイン ランドリー、漫画本コーナーもある。朝食は有料で提供。チェックイン時刻: 16:00チェックアウト時刻: 10:00.
Aomori Airport 50 min
Mount Iwaki (54 min)
Scenic stratovolcano rising 1,624 m. above the landscape & accessible via hike or chairlift.
Fujita Memorial Garden (8 min)
Zenringai (33 Temples of Zen Area) (12 min)
Ōwani Onsen Hot Spring Area (24 min)
Riverside town with hot mineral pools, traditional inns, a free public foot bath & mountain views.
Choshoji (12 min)
Temple and tomb
Hirosaki Apple Park (13 min)
Tsugaru-han Neputa Village (6 min)
Former Hirosaki City Library (7 min)
Saishōin Temple (6 min)
Seibi-en (16 min)
Early 20th-century house with a mix of Japanese & Western architecture, plus garden ponds & shrines.
Hirosaki Castle (11 min)
Stately historic castle & towers surrounded by over 2,600 cherry trees, verdant gardens & a moat.
Iwakiyama Shrine (29 min)
Hirosaki Castle Botanical Garden (6 min)
Sazaedō (11 min)
Leonardo da vinci and history
Hirosaki Park (5 min)
