Upgraded rooms add mountain views. There's also meeting and event space, as well as indoor and open air communal bathhouses with natural hot spring water. Amenities include a casual restaurant and a lobby lounge. Breakfast and parking are available. Set at the foot of Mount Kamuriki, this laid back hot spring hotel is 2 km from Togura train station and 4 km from cherry blossoms at Togurajuku Kitty Park. Some rooms feature futons. Understated rooms offer TVs and minifridges, plus tatami floors and chabudai dining tables
Japanese (日本人)
上 信越自動車道・坂城ICから車で約8kmのところにある上品な温泉旅館。ロビーは格天井と和柄の絨毯を設えた和の趣がある雰囲気で、浮き舞台や錦鯉がいる 池がある館内は風情漂う空間である。千曲市城山史跡公園まで車で約2km、戸倉宿キティパークまで車で約4kmの距離にある。テー ブルセットを配した広縁がある明るく開放的な和室を中心に提供し、バス・温水洗浄トイレ、テレビを完備する。加えて、ベッド2台の庶民的な雰囲気の洋室、 ベッド2台を備え畳スペースがある和洋スタイルの客室を用意する（ユニットバス付き）。その他に、禁煙タイプの1人用客室（アウトバス）も提供する。温泉街を一望する源泉かけ流しの展望露天風呂、大浴場を完備する（硫黄泉）。趣が異なる複数の個室食事処を備え、懐石料理を提供する。会議室、大中の広間、コンベンションホールを完備する。送迎サービス（要事前連絡）を提供し、無料の駐車場を備える。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Senkoji (34 分.)
Landmark 9th-century Buddhist temple & pilgrimage site, in a park setting with city & sea views.
Ikina Island (28 分.)
Forested, hilly island with a village & temples, joined by a bridge to neighboring Kamijima.
Senkoji Park (32 分.)
Elevated park offering a temple, museum, cafe, tram ride & observation deck with mountain vistas.
Innoshimao Bridge (26 分.)
Suspension bridge between Mukaishima & Innoshima, with a main span of 770 metres, built in 1983.
Senkoji Temple Mountain Ropeway (33 分.)
Innoshima Suigunjo (12 分.)
生名港 (34 分)
Setoda Sunset Beach (27 分.)
Camping and cycling
因島モール桟橋 (7 分)
The Hill Of Hope (22 分.)
Built over 16 years by a famed sculptor, this climbable white-marble platform offers city views.
Hirayama Ikuo Museum of Art (21 分.)
立石港 (31 分)
Kousanji (22 分.)
Modeled after other famous Japanese shrines, this 1936 temple offers art exhibits & cultural events.
Yuge Island (48 分.)
Rural island with cycling routes, home stays, Shinto shrines & a saltwater hot spring.
Tatara Bridge (29 分.)
大山祇（おおやまづみ）神社 (32 分.)
大山積神を祀る総本社として知られる神社。数多くの甲冑や刀剣の他、三蹟の一人である藤原佐理が揮毫奉納した神額を所蔵している。
家老渡港 (6 分)
