Simply furnished rooms, some with tatami floors, futons and traditional short legged tables, provide flat screen TVs, safes and minifridges, in addition to tea and coffeemaking facilities, and Wi Fi access. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 12:00 PM. There are gender segregated, communal bathhouses featuring indoor and outdoor soaking pools with geothermal water. In an area filled with restaurants, this informal hot spring hotel is a 4 minute walk from the Yakuoin Onsenji Temple, and 5 km from both Kagaonsen railway station and Ayatori Bridge. Other amenities include karaoke, table tennis and a comic book library. Breakfast, dinner and parking are complimentary
Japanese (日本人)
名神高速道路、北陸自動車道の加賀ICから車で約７km、文豪たちも訪れた山代温泉にある、昔ながらの観光ホテル。加賀温泉駅から約5km、小牧空港から県道20号線経由で約18km。床 の間のある、オーセンティックでゆったりとした風情のある和室には、テレビ、冷蔵庫、湯沸かしポットとお茶のセット、洗浄機付トイレ、無料Wi fiを完 備。洋室は、一人掛けのソファーセットが設置されている部屋や、禁煙室もある。また和室と洋室が二間続きとなった和洋室もあり。夕 食と朝食は、ダイニングでビュッフェを提供している。温泉は、加水なしの天然温泉で、大浴場には昔ながらの風情のある古代檜風呂を設置している。泉質は、 アルカリ性単純温泉。館内には、カラオケルーム（無料の時間帯あり）、卓球コーナー、麻雀ルーム、まんがコーナーを併設している。徒歩圏内に無料駐車場も あり。新大阪などから、有料のシャトルバスもあり（要予約）。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 12:00.
Komatsu Airport 27 min
Natadera (13 min.)
Autumn leaf color and temple
こおろぎ橋 (12 min.)
Nakaya Ukichiro Museum Of Snow And Ice (16 min.)
Museum dedicated to the science of snow & ice with hands-on exhibits demos & a riverside cafe.
丸岡城 (30 min.)
鶴仙渓 (11 min.)
風光明媚な自然の渓谷。2 つの伝統的な橋の間に、川沿いの遊歩道やピクニック エリアがある。
片山津温泉 (14 min.)
Yunokuni No Mori Traditional Handicrafts Village (14 min.)
Saiwaicho Kagashi Bus Stop (6 min)
月うさぎの里 (14 min.)
Awazu Onsen (16 min.)
Resort built up around natural hot springs boasting one of the world s oldest businesses a hotel.
Yamashiro Hot Spring Bus Stop (9 min)
Yamashiroonsen Nishiguchi Bus Stop (3 min)
Motorcar Museum Of Japan (15 min.)
Houshi Ryokan (17 min.)
Laid-back rooms with futons in a traditional inn with dining & a communal bathhouse.
あやとりはし (12 min.)
越前松島水族館 (36 min.)
芝政ワールド (34 min.)
