polierte zimmer, einige mit balkon und / oder blick auf die brucke, verfugen uber flachbildschirme und kostenfreies wlan. aus dem englischen ubersetzt - dieses gehobene hotel mit nebengebaude liegt nur eine gehminute von der historischen kramerbrucke entfernt, die von wohnhausern und geschaften gesaumt ist. es liegt 15 gehminuten von der zitadelle petersberg, einer festung im barockstil mit einer restaurierten backerei, und 13 gehminuten vom bahnhof erfurt entfernt. a refined restaurant has a terrace and bridge views. breakfast is included. upgraded rooms offer minifridges, tea and coffeemakers, and sitting areas with sofabeds. fruhstuck ist dabei. es gibt auch eine bar, eine sauna und ein dampfbad. ein raffiniertes restaurant bietet eine terrasse und blick auf die brucke. room service is available. zimmerservice ist verfugbar. ursprungliche beschreibungthis upmarket hotel with an annex is a minute's walk from the historic kramerbrucke (merchant's bridge), lined with residences and shops. there's also a bar, a sauna and a steam room. the 6 annex rooms are on the bridge. die modernisierten zimmer bieten minikuhlschranke, tee- und kaffeemaschinen sowie sitzbereiche mit schlafsofas. die 6 nebenraume befinden sich auf der brucke. polished rooms, some with balconies and/or bridge views, have flat-screens and free wi-fi. it's 15 minutes' walk from petersberg citadel, a baroque-style fortress with a restored bakery, and 13 minutes by foot from erfurt train station. check-in: 14:00check-out: 12:00 Flughafen Leipzig/Halle 1 h 37
Naturkundemuseum Erfurt (8 min) Ausstellungen zur Fauna und Flora von Thüringen und der Welt auf 4 Etagen sowie eine Arche Noah. Angermuseum (7 min) Seit 1886 bestehendes Museum in barockem Stadtpalast mit Sammlungen von Mittelalter bis Moderne. Zitadelle Petersberg (11 min) Barocke Festung mit Führungen durch die unterirdischen Gänge und Verkostungen in der restaurierten Bäckerei. Evangelisches Augustinerkloster zu Erfurt (3 min) Gemütliches Hotel in einem Kloster aus dem 13. Jh. mit schlichten Zimmern, Gratisfrühstück und Innenhofgarten. egapark – Erfurter Garten- und Ausstellungs gGmbH (14 min) Landschaftspark aus den 1960ern mit japanischem Garten, Rosen- und Skulpturengarten, Spielplatz und Gewächshäusern. Domplatz (8 min) Geschäftiger Stadtplatz mit berühmter Kathedrale, Denkmälern, Märkten und öffentlichen Veranstaltungen. Krämerbrücke Erfurt (2 min) Berühmte historische Straße auf einer Brücke, die mit Wohnungen, Restaurants und Geschäften bebaut ist. Peterskirche Erfurt (12 min) Gedenkstätte Buchenwald (29 min) Gedenkstätte mit Informationszentrum & Führungen in ehemaligem KZ von Nationalsozialisten und der Sowjetarmee. Erfurter Dom (9 min) Auf einem Hügel gelegene katholische Kirche im romanischen & gotischen Stil mit kunstvollen Buntglasfenstern. Alte Synagoge Erfurt (4 min) Historische Synagoge mit Elementen aus dem 11. Jahrhundert sowie Ausstellungen und mittelalterlichem Friedhof. Thüringer Zoopark Erfurt (12 min) Großer Stadtzoo mit Schutzgebiet und naturnahen Lebensräumen, Aquarium und Streichelzoo. St. Severi Kirche (9 min) Jahrhundertealtes katholisches Gotteshaus in ähnlich prachtvoller Gestaltung wie der benachbarte Dom. Stadtmuseum Erfurt 'Haus zum Stockfisch' (3 min) Ausstellungen zur Geschichte Erfurts vom Mittelalter bis in die Gegenwart in Gebäude aus der Spätrenaissance. |