| jahrhundert entfernt. dieses zwanglose hotel in einem einkaufs- und geschaftsviertel ist 7 gehminuten vom bahnhof birresborn, 3 km von den eishohlen und dem fischbachtal und 6 km von der burg lissingen aus dem 13. die freundlichen zimmer mit einfacher einrichtung bieten kostenloses wlan, einen flachbildfernseher und teilweise auch eine sitzecke. das fruhstucksbuffet ist im preis inbegriffen. auserdem gibt es ein gemutliches restaurant mit bar und terrasse.
Köln Bonn Airport 1 h 27
Meerfelder Maar (29 min) Nerother Kopf (23 min) Schloss Malberg (25 min) Adler- und Wolfspark Kasselburg (15 min)
10 ha großer Wildpark an einer Burgruine aus dem 12. Jh. mit Wolfsfütterungen, Vogelschauen und Streichelzoo. Wild- und Erlebnispark Daun (30 min)
Wildpark mit Autosafari, Tieren wie Affen, Lamas und Emus sowie Falknerei, Spielplatz und Streichelzoo. Gemündener Maar (35 min) Dietzenley (12 min) Dreimühlen-Wasserfall (33 min) Burg Lissingen (6 min) Dauner Maare (34 min) Geysir Wallender Born (30 min) Niederburg (34 min) Weinfelder Maar (Totenmaar) (33 min) UNESCO Natur- und Geopark Vulkaneifel GmbH (26 min) Abtei Himmerod (36 min) | 
