| check-in: 15:00check-out: 11:00. dieses gemutliche hotel mit bungalows ist 11 gehminuten vom bahnhof jena-goschwitz und 6 km vom botanischen garten jena entfernt. es gibt eine bowlinganlage mit 8 bahnen und einem pub im britischen stil sowie ein restaurant mit thuringer und internationaler kuche. auserdem bietet das hotel einen biergarten mit grillplatz und feuerstelle sowie eine sauna (gegen gebuhr), einen spielplatz, tagungsraume, einen streichelzoo und kostenlose parkplatze. die separaten bungalows verfugen auserdem uber eigene parkplatze und eine minibar. es gibt auch 7 individuell und exklusiv eingerichtete zimmer. die hellen zimmer bieten kostenloses wlan, einen flachbildfernseher und einen schreibtisch
Flughafen Leipzig/Halle 1 h 3
Botanischer Garten Jena (12 min) Deutsches Optisches Museum (11 min)
Museum mit Ausstellungen zur Geschichte optischer Geräte und Phänomene und der Werkstatt von Carl Zeiss. Leutratal und Cospoth (12 min) Saale-Horizontale (12 min) Dornburger Schlösser, Rokoko-Schloss (30 min) GalaxSea Freizeitbad Jena (3 min)
Erlebnisbad mit Innen- und Außenpools, Wellenbecken, Rutschen, Kinderbereich, See, Strand und 6 Saunas. Schillers Gartenhaus (10 min) Leuchtenburg (23 min)
Mittelalterliche Hügelfestung mit Porzellanmuseum und herrlichem Blick auf die Landschaft. JenTower (11 min) Jenzig (24 min) Hanfried (14 min)
1858 erbautes Bronzestandbild des Kurfürsten und Universitätsgründers, Johann Friedrich dem Großmütigen. Schloss Belvedere (24 min)
Sommerpalast im Barockstil mit Kunst und Möbeln des 18. Jahrhunderts sowie einer Parkanlage und Orangerie. Schloss und Park Tiefurt (29 min) Zeiss-Planetarium Jena (13 min)
Planetarium mit Kuppeldach für astronomische 3D-/Lasershows; auch Rockkonzertübertragungen und Gastronomie. | 
