| le restaurant elegant est dote d'une salle a manger ornee de colonnes. l'hotel possede egalement un bar, ainsi qu'une salle vitree abritant une piscine, un bain a remous et un hammam. les chambres et suites a l'atmosphere decontractee disposent d'une television a ecran plat et d'un acces wi-fi gratuit. surplombant les berges de la dordogne, cet hotel traditionnel se trouve a 4 minutes a pied de la gare de la bourboule et a 8 minutes de marche du casino municipal. certaines beneficient de parquet, d'un balcon prive et/ou d'une vue sur le fleuve. l'etablissement propose un petit-dejeuner payant, des massages et un parking gratuit. arrivee : 14:00depart : 11:00
Aéroport Clermont-Ferrand Auvergne 1 h 2
Station Chastreix-Sancy (29 min) Lac de Guéry (19 min)
Petit lac entouré de bois, de prairies et de montagnes, prisé pour la pêche et la randonnée. Réserve naturelle nationale de la vallée de Chaudefour (31 min)
Vallée glaciaire pittoresque avec sentiers de randonnée entourés de plantes, fleurs et faune variées. Parc Fenestre (9 min) Station du Mont-Dore (13 min)
Station de ski chic établie de longue date, 42 km de pistes de ski alpin et 25 km de pistes de ski de fond. Mont Dore (29 min) Lac Pavin (44 min) Banne d'Ordanche (14 min)
Un réseau de sentiers de randonnée pédestre mène à ce sommet rocheux pittoresque offrant une vue panoramique sur les montagnes. Puy de Sancy (36 min)
Spectaculaire sommet de 1 886 m d'une chaîne de montagnes volcaniques dans une région célèbre pour le ski. Lac de Servières (33 min) Maison du Parc naturel régional des Volcans d'Auvergne (38 min)
Paysage spectaculaire, randonnée, VTT, visites touristiques, animaux sauvages et volcans jusqu'à 1 855 m. Château de Murol (36 min)
Château médiéval avec visites guidées, y compris sur le thème de la vie au Moyen Âge, et spectacles costumés. Chaîne des Puys (43 min) Lac Chambon (33 min)
Vaste lac peu profond avec rivages dentelés et îlots, prisé pour la randonnée pédestre et la baignade. Téléphérique du Sancy (15 min)
Téléphérique menant à un domaine skiable et à des marches permettant d'accéder au sommet de la montagne et à sa vue panoramique. | 
