| arrivee : 14:00depart : 11:00. les chambres de style decontracte incluent une salle de bain attenante et une television a ecran plat. il se trouve a 9 minutes a pied du centre-ville d'ax-les-thermes, a 14 km du chateau de lordat et a 20,2 km de la frontiere avec andorre. installe dans un batiment traditionnel, cet hotel de montagne classique date des annees 30. l'etablissement possede egalement une salle de television, un salon commun, une salle de jeux et un jardin. le restaurant sert une cuisine traditionnelle des pyrenees dans la salle a manger chaleureuse dotee d'une cheminee. des chambres familiales sont aussi a disposition. le petit-dejeuner est propose en supplement
Aéroport Sud de France Perpignan 2 h 11
Epic Porte Puymorens (33 min) La Maison des Loups (20 min) Ascou Pailhères (10 min) Château de Montségur (59 min)
Ruines d'un château du XIIIe sur une colline, avec musée accueillant des expos historiques et archéologiques. Puig Peric (1 h 50) Beille (41 min)
Station ouverte toute l'année pour ski, raquette, traîneau à chiens, ainsi que VTT et randonnée en été. Les Monts d'Olmes (1 h 13) Château de Gudanes (19 min) Col du Chioula (15 min)
Col montagneux avec vue panoramique comprenant un restaurant et des sentiers de randonnée. Estanys de Juclar (53 min) Ax 3 Domaines (15 min)
Station de ski alpin avec parc à neige, parapente, ski nordique et VTT sur neige. Col de Puymorens (31 min) Port de Pailhères (28 min) Carlit (1 h 37) Vallée d'Orlu (8 min) | 
