| l'hotel possede un restaurant de style decontracte dote d'une cheminee, une terrasse verdoyante et un bain a remous. un petit-dejeuner est propose en saison (supplement). installe a la lisiere nord du parc national des pyrenees, cet hotel discret se trouve en centre, a 12 minutes a pied du parc animalier des pyrenees et a 4,9 km du domaine skiable de hautacam. revetues de lambris, les chambres confortables disposent du wi-fi gratuit. certaines comprennent en outre un balcon et/ou des lits superposes.
Aéroport de Pau-Pyrénées 58 min
Parc de Loisirs du Hautacam (29 min)
Parc avec ski en hiver, luge toute l'année sur la montagne et activités estivales (comme la randonnée et le karting). Col d'Aubisque (1 h 38) Basilique de Notre-Dame du Rosaire (17 min)
Église catholique de style byzantin avec 15 chapelles et des mosaïques représentant les mystères du Rosaire. Station de Ski Cauterets-Le Lys (53 min) Station de Ski de Luz Ardiden (47 min) Parc Animalier des Pyrénées (12 min)
Zoo sur versant verdoyant doté d'enclos avec animaux locaux et exotiques, et nourrissage des marmottes. Pont d'Espagne (38 min)
Vallée spectaculaire et route commerciale historique dans parc national, cascades et crêtes avec télésiège. Lac de Gaube (58 min) Grotte de Massabielle (17 min)
Grotte calcaire de 9,45 mètres de profondeur, site de pèlerinage religieux ouvert aux visites silencieuses. EDEIS - Funiculaire du Pic du Jer (10 min)
Funiculaire permettant d'accéder au sommet de la montagne, à sa vue panoramique et à des sentiers de randonnée. Sanctuaires Notre-Dame de Lourdes (17 min)
Complexe religieux connu pour ses pèlerinages et guérisons comportant une grotte, des piscines et des églises. Grottes de Bétharram (32 min)
Grottes calcaires renfermant des stalactites et stalagmites à découvrir à pied, en barque et en petit train. Parc national des Pyrénées (10 min)
Randonnée, escalade et ski dans vaste région montagnarde pittoresque avec sommet culminant à 3 298 m et faune. Col du Soulor (29 min) | 
